. , , ,

,,,

. .

XVIII , , 1764 1. , .

(10- ) . .. , , . . , , ( .. )2. , , .. .3

.. 1921 . , . , 4. , .. "" , , , " ". " ", "", "", "", " ", " " ". ". .. , , , , " "5. .. , , .

, .. , 1921 . , - , , , .. , .

, , .. , , . 1914 , , . . .. 1914 1920 . .6 1930 7. "" . "", " " ( - - .. ) " " ()8. , .. "", . , 1936 . " " . ()9, , , . 10. "" .. .. , 50- 11, 1958 12. 6 1970 , . . 1995 (15 ) . 13. , , - "". , 1994 . , 14. "" .

. 1930- 15 . , 16.

, : , . . .

. , . , , . XII (1144.).17 , XII-XIII " " (. XII .), " " (. 1200 ., ), . XIII . .18 : .19

XIV-XV .20 . . , .21 , , , , , .22

, "", , , . . . " " , , .

. , , . , , , ( ), ( ). ( ) , , "" , " ", : " ". . XV , , , ,23 . .24 , , , , (. XV ).25 (1438.).26 , . , . . , , . . , . , , 1438 . 1414 27 . , .

, XV , , , . , , - . , . , "" , .

, XV . , . - XV .

XV . .28 ( ).29 , , " " (, XIV-XV .).30 . (. ), . ()31 . , ( ) , . , , . , , . , , . , , S- . , , , .

. , .32 , , , . , , .

. .33 , , . , . .

, , . ( ).

. . - . , .

, . , , : , , .

. . . , . , , , , . , , , - , . - , , , , , . . , , , , , .

. , , , , . , , , .

XV . , . , , , .

" " , : ( " " " "). , . .. , .34

, . . , , , , XV .

12 , . "" "".

" "35 , .

, . , , . , . . , , .

. . ( , , - ).

, .

. . , .

. . .

. .

. . , , , " "36. .

"" . . , , . , . , ( "", (""), " " " ").

, , " " XV , , .. .37 XV " ", , . , , . " " . " ", -, ( " ")38. ( , . )39 ( "", ).40

, XV : "" 41 - (1425-27.)42. "" " " " ". , . , , , : " , , " (. 11, 1-2). "" ( , , . ).

, , : 1) ( 43 XV (1449-1450.)44; 2) ( , , ; 3) , .

"".45 , . ( , ). . , . , , . . , , , "" , " ".46 , .

. (. 2, 36) (, , ), . , (. 12, 8).

"", , . , . ( 1315 . ), (1368-69.), . (1388-89.).47

. , 1408 ( "" () - (1425-27.).48 ( "" ).49 ,50 (1449-50.).51 52.

. . , , .

, , , . ( , , ).

, . .

"". : , . , , , . . , . , " ",53 . , , . (" "),54 ""55 , .

. , , , (" " . 10). , .

, "" " ", . . (. 2, 43-49), , .56 , .57 10 , , .58 , (Gr. 510).59 "" .60 ( ). .

XV-XVI . , , .61 1497 . - (- ) , .

"". 62 , . .

, , , . , , : , . , , , . ( , -, ).63 .

. , .

. , "" . , . , , (" " (. III, 3), , , . , , .

, "" . . .64

. , , ( ) , , , .65 (. 3, 18). , , , (" , , , " ( ). : " , , , : , , "). , , , .

" ".66 . , , : ", " (. 11, 43). ( - ). (. 11, 39).

. . .

(). . , . , .

" " .67 . , , , . . , . , , . . ( "" : ).

XIV-XV . , , 68. , " " , (, . XV .).

" "69. , , . , . . , . , .

, . ( , , ). , , , . , .

, " " . XV . , , . , . . , , . XV . (1341.)70 ( XV ).71 , , . . . ( ). .

, , , . , , . , , , , " " (" , " ( 8 )). , . , , , , , . , . . , , , , . , ( ), . , . . , "" , , . , , . .

. , " ", , , . , .

, . , , , . , .

, " " , , .

"". . (, , ). , , . . " ", 2, 45; : " , , , ". (, 5, 2).

, (VI .) . .72 "" ( ).73 - (1230-34.) .74 , .

, , XV . XV 75 () ( ). 15 (1425-1427.).76 XV (1449-1450..).77 - (1497.).78 . , , . , - . , 1497 . , , XV .

. , , , , . : " , , , , ". (, 1993: 223). " ", , (. ). . , , "" " " ( ); , , , ( " "). " , " ( ). ( " ") . . , . " " " ", , , , . , 151 (" "), " ". , , "" . " , " (. 151). , . , , "", , .

. , . . . "". XIII-XVI . : 1. ; 2. ( , ). "" .

13 .79 . ( 1199.).80 , , , " . ", XII . 1160 . . 80- .81 (. XIV - 1 . XV .) (1352 .).82 . , , . (), . 1399 . .83 .

XVI . , .., , 4- 84.

"" . . , . , , (. 1, 29) ( ), . "" XV XVI ( , )85. XIV ( 1336 ., 1378 . )86 , . , "" 1 XIV 87.

, , . , . , .

. , "" , "" . , , " " . , . "", -, .

, , . , . "" XVI , . , , : . .

1. .. - . . II. ., 1892. . 225.

2. .. // . . 1. ., 1921. . 14-18; .. . ., 1937. . 160. . 103; .. XI-XV . ., 1973. . 383, 384; .. // VII . 1887 . ., 1890. . 1. . 201.

3. .. . // ( ). . 4. ., 1994.

4. .. . 13 20.

5. . . 18.

6. .. . XV . 55.

7. . . . XV . . 289; .. .. . . 1. ., 1963. 101.

8. . . XV . 289; .. .. 77. . 340.

9. Russian Icons. Collection of George R. Hann. Syracuse Museum of Fine Arts. Syracuse New York, 1944. 12.

10. Sotheby`s. Icons. Russian Pictures and Works of Art 15th. June, 1995. London, 1995; L`immagine dello spirito. Icone dalle terre Russe, Collezione Ambroveneto-Milano, 1996. P. 74. Cat. 2.

11. Les icones russes du XVI-e au XVII-e siecles. Exposition 1954 1955. Galerie Paul Ambroise. Paris, 1954. 5, pl. IV.

12. Coche E. De la Ferte. L`antiquite chretienne au Musee du Louvre. Paris, 1958. P. 76-77, 120, 77.

13. .. XIII - XVI . // . . 1996. ., 1998. . 274-278.

14. Sotheby`s. Icons. Russian Pictures and Works of Art 16th. June, 1994. London, 1994. Cat. 253. P. 74. Il. p. 75.

15. . . . XV . 289; .., .. . 78. . 342.

16. . . . XV . . 289; .. .. . 74. . 336.

17. .. XI-XV . ., 1973. . 105. . 239.

18. .. XVI . ., 1994. . 18. 6, 19.

19. .. - . ., 1964. . 38. 18, 19; .. // . / . .. . ., 2000. . 453.

20. .. // ., .., .. . ., 1990. . 61.

21. .. . 445.

22. .

23. .. . XV . ., 1982. . 32.

24. . . 33.

25. .. // : XIV-XVI . ., 1970. . 29-40.

26. .. . XV . 8.

27. . . 4.

28. .. . 446.

29. .. . XV . 8.

30. .. . 446.

31. . . 7, 8.

32. .. . 448.

33. . . 10.

34. .. ... .450

35. . . ., 1855. . 5-18; . // . ., 1885. . . 110; , . . ., 1887. . 17-32; .. . ., 1892. . 48-98. . // , 1950, .5. . 13-19; Ouspensky L., Lossky V. The Meaning of Icons. Olten, 1952. C. 159-163; ħ . // , 1. , 1975. . 49-57; Lafontaine-Dosogne J. Ikonography of the Cycle of the Infancy of Christ // The Kariye Djami,4. London, 1975. C. 208-214; . // . ., 1976, 1. . 21-22; .. XV . 232-234; .. // . . . . . 13. ., 1990. . 63-65; Reallexikon zur byzantinischen Kunst. Herausgegeben von K. Wessel. Unter Mitwirkung M. Restle, Bd. II, Lief 12-13. Stuttgart, 1969-1970. . 637-662; Millet G. Recherches sur l`iconographie de l`Evangile au XIV-e, XV-e et XVI-e siecles d`apres les monuments de Mistra, de la Macedoine et du Mont-Athos. Paris, 1916. . 93-169; Lexikon der christlichen Ikonographie, herausgegeben von E. Kirschbaum. Bd. 2. Rom, Freiburg, Wien, 1970. . 86-120.

36. . ... .19

37. .. . XV . 20.

38. .. . ., 1974. . 4.

39. . XIV j // . . 1. , 1965. . 3-19.

40. Sotirion G. et M. Icones du Mont Sinai. Vol. I. Athens, 1956. Pl. 207, 208, 214.

41. .. XVI . ., 1993.

42. .

43. .

44. .. XII XVII. .,1993. 44. 44

45. Shorr D.C. The Ikonographic Development of the Presentation in the Temple // The Art Bulletin, 1946, March, p. 17-32; Ouspensky L., Lossky V. The Meaning of Icons P. 171-172; . // , 1974, 2. . 69-70; Lafontaine-Dosogne J. Ikonography of the Cycle P. 224-225; . // , 1976, 2. . 16-17; .. . XV . 250-251; Maguire H. The Iconography of Symeon with the Christ Child in Byzantine Art // Dumbarton Oaks Papers, 34-35. Washington, 1980-1981, P. 261-269.

46.

47. . . // , 1973. . 17; . j Ij // , 1975, 1. . 88-89; 2. . 48. . 42-45.

48. .. . 104.

49. .. XV . . 11.

50. .. . 96.

51. . 44.

52. .. . ., 1977. . 45.

53. .

54. . ( ).

55. .

56. Lafontaine-Dosogne J. Ikonography of the Cycle Pl. 238; Lexikon der christlichen Ikonographie, herausgegeben von E. Kirschbaum. Bd. 4. Rom, Freiburg, Wien, 1972. Sp. 583-589; . j // , . 7. , 1976. . 23-27; Walter Chr. The Earliest Representation of Mid-Pentecost // , . 8. , 1977. . 15-16.

57. Jerphanion G. De Une nouvelle provina de l`art byzantin. Les e`glises rupestres de Cappadoce. Paris, 1928. II. Pl. 74.

58. Grabar A. Miniftures greco-orientales

59. Omont H. Miniatures des plus anciens manuscrits grecs de la Bibliotheque Nationale du 16-e au 14-e sieecle. Paris, 1929. Pl. XXXV (fol. 165).

60. Lafontaine-Dosogne J. Ikonography of the Cycle Pl. 238.

61. .. . XV . 63 (17); .. .. XIII - XVI . ., 1990. . 107.

62. . . ., 1855. . 27-38; .. // . . 15. , 1911. . 73-91; , . . 38-55; .. . . 159-194; Ouspensky L., Lossky V. The Meaning of Icons. P. 167-168; Hamann-Mac Lean R., Hallensleben H. Die Monumentalmalerei in Serbien und Makedonien vom 11 bis zum frühen 14. Jarhundert. Bildband. Giessen, 1963, P. 75-80; . // j XIV . 1973. . 1978.

63. . . . ., 1901. . 247.

64. .. . 7

65. , , - "" XV .

66. , . . 88-95; .. . 249-257; , . // , ., 1933, 16-17. . 4-7; Ouspensky L., Lossky V. The Meaning of Icons. 177-178; Aurenhammer H. Lexikon der christlichen Ikonographie T. I, . 3 (1961). . 249-258; .. // . . - . ., 1973. . 300-309; .. . ., 1974. . 57-78.

67. .. ., 1973. . 300-309.

68. .. . XV . 30, 26.

69. . . 45-49; , . . 96-99; Millet G. Recherches sur l`iconographie . 255-284; Ouspensky L., Lossky V. The Meaning of Icons P. 178-180; . // , 1958. 3. . 19-21; .. " " // . . 18. ., 1961. . 116-123; Reallexikon zur byzantinischen Kunst . 2. . 9. 1969. . 22-30.

70. .. . 13.

71. .. // , . .-., 1948. . 87.

72. .. . ., 1971. . 116.

73. . // . 13. , 1977.

74. . - . ., 1964. . 18,19, 38.

75. .. XV . XVIII . ., 1980. . 2. . 17.

76. .. . ., 1977. . 36-41.

77. .. .. - . ., 1979. . 44.

78. .. . XV . XVI . ., 1975. . 174; . . . XV . 66

79. . . III - . V . ., 1976. . 4..

80. .. XI-XV . ., 1973. . 231,235, 237.

81. .. . ., 1960. . 1; .. . 231, 235-237.

82. .. . ., 1977. . 6-7.

83. .. . ., 1904. . 244-246. . I.

84. .. XVI . // . ., 1993. . 59-102.

85. .. . XV . . 92.

86. .. . ., 1970. . 181. .. . ., 1976. . 114-115. .. // . XI XVII . ., 1980. . 173.

87. Sotirion G. et M. Icones du Mont Sinai. Vol. I. Pl. 208.


. . XVIII , , 1764 1. ,

 

 

 

! , , , .
. , :