. , , ,

,,,

. ?

, XIV-XVI 1, . :

) XVII ;

) XVII-XVIII .2

, .

-, . , - , , , , .

-, , . . , , -- , , , , , " " .3

, .

. , . , .

. , -, , -, , .

, .

, I. .4 5, "" "" - , .. XVIII .

"" , - , , - , ( , .. , , ).

- () , , , ().

,

"" "", "" - ""6. . . , (XIX ) "" . .. "" , .

- -. , "" "" .

"". 7. . - . " ", ", , ". " " ", , , "8 - , - , , - .

"" "ordo", "ord-" (, , ). - , .
"" "", , , - .

, , . .

- . , .

"" "", - - , , .

, , ,

. , XIX - XX . . "" - , "" - , "" - , "" - ""9. : . , , , , .

, -, ( ), , XVII-XVIII .

XVI . , "": .

, .

, , - , (), (), (a), (krol), (kral), (kral'), (kralj) . . 10 , ( 13 , ). . . , - - rex, - - king, - - konig, - ( - !) - roi. : , , , ? , , .

, . ?

. - , , , 11. ( ) : "" - "". , , : , .

, . , .

, .

-, . , ( ), - . , , .

- , .

, , : . , , . , , , , , .

. . , , . - XVII , . (.. ) , -, .

, , - . , , . , .

, , - , , XIV-XVI , - . .12 ( ) 13.

, , , - . - .

, - . . , , - , . , - , , .

, XVI .

-, XVI - , , , .

-, , .. , , , , , .

-, , , , , , XVII , (). "" XVIII 14, , . XVI .

. XVI , . .

" " .. " " 15. .

1) " ".

. . 16. . XVII .

2) , , .

, . , XVII .17

3) XVI , , .

, " - . XVII "", .. IV"18 , , , XVII .19

. 20. , , , , .21

, , ., .

XVII , ?

- , .

4) " " ...

. . (, , ..)

5) .

. , 22, , , . "".

6) . ., ., .23.

, . , , .

, () ? , , -, XVI ?

.

..: "... XVI . XVI - XVII . ". 24"... , , XVI ."25 " ( 1570- . - ..) ".26

..: " , "27. III. .. : " IV , <...> , <...> , , () ".29

..: ", 1626 ., - ".

..: "... , XVII ., <...> , .. 1626 ., XVII ."30

.. : "... XVI ."31

: - . , . .

..: "... XVI-XVII ., - , XVI . XVII ."32

..: " XVI . . XVI . , XVII . XVI ."33

, .

, XX .. : "... XVII XVI . ( ): , "34 . "... , , "35.

, , XVII , " " , .

, , : . , " ", .

. - XX , .

.

, 30- - 40- " " .., ( ) . , . . , .., .., .., .., .., .., .. , , , . , , .

, - .

( )

:

, , - .

, XVIII , : , .

-, .

(, ). -, 1453 , . .

- . , , (. ) - , () .

, , , . , .. . -, - . , -: - .

, "" "" - .

, . ..36:

" . ".

" ( , ) XI - XII ."

"... XI-XII . ".

" - - . . XIII-XV . , . <...> , , . , . . , . , , ( ), , - ".

" . . . , ".

"... IV , " ".

"... , ; ".

" , , , , .
. XII-XV . . ("") , , " ", . ".

, 37:

) - ,

) IV "" 4- , .. - ,

) 100- , IV "" III,

) XVII ,
:

1) (-) () - .

2) ( ) - , .. - - ( . ).

3) , , .

4) , - I . , .

5) "" XVIII - . , -, XI-XII . .

, , , , - , , ( ) "" .

, - , .. , . , , , - .

.. XVI :
" ", , , .

" ". <...> "" "" " " ".38

, :

"" , ".39

. , "". ", ". , XVI - . , - . , . . , , - . "" , .

:

" "" -", - .., 1570- : " ".40

.. . , - ? , " " - , ?

, , , . , , , .

. 1380 . -, . , .

, , - 1453 - II.

( " - ", ).

- , , - . " " - -. ( ), . " ".

: , ; , , , , - , , , , ..41

. , , , .

, XVI .

, - - , -.42 (1564-1572 .) "" " ".

, , , 43, , .

44:

1) ,

2) ,

3) ,

4) .

.

1569 45. .

( ), , . , .

-, III, IV, - , . , .

1570 . .

.. - ..46 100- III 70- XV .

?

(, , , -, 100- , -, 1564 - 1570- . , -, , ).

..: " , , "47.

..: " 1478 . III "48.

..: "... , . , , , XV ."49

.. ..50 ..51: " 1570 ."52

100- , . ..:

".. " " ( ) 1471-1477 ., . XV XVI . . - , " " ( - , ) , - . , , "53.

, , -, XV , -, XVI , -, -- - .

, . , , 1570 . . -

1) , , , ;

2) .

1571 . , .

, XVI . - (, " "). , , .

, 1572 , ?

1572 . .

.. - ..54 III, " ".

. , XVII , -, "" Ը , .

, .

, 1564 , - .

- .

- , . , . .. - .

, :

1) .

.

2) .

XVII , , .

3) .

, ( , , 350 , ), , , .

, , :

1) .

. ( ) , .

, - , XVI .

2) .

( ), , .

3) .

, , , - , . , , 55.

4) .

, , . , , . , .

. , , .

5) .

, . , . - .

XVI .

"" , - ( ).

. . , Ը , , , .

, , - .

XVI-XVII . "" - XVII .
, . , .

-, . . , , XX .

- . , .

: , , , . , .

( XIX ): - , ( ).

XIX , , .

, - , , . .

, , "" . . , XX .

.

(XVII ) (XVIII ). .. ..56 , , , .

, -, - XVII-XIX , , .

, . II - .

.
II .

" ", , , - - - .

, , . "", .. , , .. .

, XX , , . 22 1941 .57

, XXI .

.

. XX 200 .

. , , .

, XIX - XX , . - .

-, . . , - , , , - .

- . - XIV " - !" , .

- .

.

, , , .

, ( , ) . , - - - , , , - - - , .

, , , , .

, , . , , .

, , , - . , , -, . - ( ), .

, , .



1 . .., .. . ., 1996 ( - ); . . . I, II. ., 1998 ( - ); . , . ., 1999 ( - , ); . ( ). ., 1999 ( - ).
2 . , .368-373; , .1, .665-672; , .491-504.
3 .: - .. . ., 1913. .2. .642; .. . // . ., 1997. .27.
4 . . 4 . ., 1996. .2. .129.
5 , XII 1700 . ., 1717.
6 . .1. .446, 448.
7 . .3. .150.
8 . .. . .-., 1903-1909 ( : ., 1994). .2, .1788.
9 . .4. .221, 290-291.
10 . .2. .333.
11 .
12 . . , .127-128.
13 . . , .2, .244-254, .. " ".
14 . , .
15 .. . ., 1992. .10-69.
16 . .529-545.
17 . , .
18 Keenan E.L. The Kurbskii - Groznyi Apocrypha. The Seventeenth-Century Genesis of the "Correspondence" Attributed to Prince A.M.Kurbskii and Tsar Ivan IV. - Harvard University Press, Cambridge, Mass., 1971.
19 .. " " ( . ., 1981, .218) , 1956 .. ( , 1956, 8, .121-129; 9, .203).
20 .. : . ., 1973.
21 ., , .. ( , .223) .., ..
22 .. . .52-57.
23 / . .. // . ., 1922. .8; . / . ... ., 1934; . : - / . ... ., 1925
24 .. XVI : . ., 1984. .172.
25 . .5.
26 . .109.
27 .. . ., 1972. .409.
28 .. .93.
29 .. XV-XVII . ., 1973. .350.
30 .. . ., 1978. .301.
31 .. .174.
32 .
33 .. : XV - XVI . ., 1961. .113, .136.
34 , 1909, 2, .294-295.
35 .
36 " ", .70-72.
37 . , , .15-29, 34-36, 56-60, 116-121; , .I, .408-412.
38 .. .75.
39 .
40 .
41 . .
42 . , , .116-120.
43 , , .. ( : . ., 1988, .111-112).
44 ., , .. . ., .128.
45 : , ? . , , . , - , , .
46 , .I, .408-412.
47 .. .44.
48 .. . ., 1940. .24.
49 .. XIV-XVI . .1. .; ., 1946. .353.
50 .. . ., 1941. .75-76.
51 .. . ., 1969. .101.
52 .. .45.
53 .
54 , , .120-121.
55 , , .. ( , .126): " , . , , . " " (.. - ..) XIV ".

. ? , XIV-XVI 1, .

 

 

 

! , , , .
. , :