. , , ,

,,,

()

'Ορθόδοξος θεοτοκολογία [ ]

, . III,12

1. - " " [1], [2] . , , , , , . ", , , , ; ... , [3], " ( I,1). " ": ", , , , , " [4]. , , [5], , (.: 1.3:11; .2:20) (.: .16:18) , (.: 1.10:4) [6].

. [] , . , , , , [7], . : " ", , , . , , . , , , , , . , , (Εις Χριστός) [8]. , , Θεοτόκος, . ", ", , - Θεοτόκος - " " ( III,12). , , , : " - , - , " ( ).

, , , " ", , : " , " (,4). , [9], : ", , - ", " ... , , - θεάν ( ), ; , ( )" (,15). , , " ", : " , ; , , , " (,9) [10].

2. " " (,1) " ". " " (,10) - -, " (προς Έαυτην έκκλησιάσασα) [11] " . " " (,7) , , " " [12], : " " (,16). , , , "" " , " (,10), (προγνωστνκως) , ", , " (,15). "" (προορισμός) , , , (πρόγνωσις) [13]. : ", , , , , , , " (,7). "", , , (,7) (,9) " " (,5; ,2), (,9), , (,5-6; ,6) , - , , . 2- : " - " (,8). - - . .

, " " (,2), (,3), " " (,4; ,2) ( III,1) [14], ( IV,13), , , " , , " ( ), (,2), - "" "" (οικονομία) ( III,1). , , " " ( IV,19) [15], . [] , "", "", , "" "" , , (.: .13:3; .3:12; ,6). - " " ( II,30; .: 1.12:6). , , , " , " [16]. , . , , , - εκλογή (.: .11:5,7), . " ", , , (.: .9:23), , [17], - .

, "" (,3) "" (,8; ,3) (,7-9; D,5) . (.: .11:7,5) [18], , , , ( IV,14; ,3), , , - - [19], .

3. , , , , (,9-10). . , . , , - " " (,6; ,2) , " " (,2), " " (,7; IV,14), (,6).

" " [20] (,3), , (,2; ,6-7) [21], , (" " - ,9) (" " - ,6; ,2). , , " " " " (τας πατρικας ευθύνας - ,2) , . (,2) , [22] (,2; IV,14) " " (,2), " " (,8). , (,15) [23]. " ", "- " (D,4), " " , " " (,10). , , , , , [24], (αι ευθύναι) . . " , , , , , ..." (,4; III,2) [25].

, , , , , , . , , , "" [] " " (immaculata conceptio) , [26]. , , "" [27], - , . . , "" , [28]. .

4. , , , , : " , (). , , " ( III,6). "" (, , - III,2,9,22) " " (δευτέραν κοινωνίαν), , [29]. " " " " (,8) , , , , , , , , . , " , , " (,4), " " ( III,1), [30].

, [31], " ", : " , . , , ... , - , , : , , , , , ... , , " ( III,20). , , , [32], ( , - " ", , - III,20) " " ( III,12) [33] , , " ", " , ( ) , " (,10). , : " - , , " ( III,18; ,4) [34].

, , , " () " (,4) [35] - , ( ) [36], - , , " ", "" "" ( III,25; IV,18; .: 2.5:21; .3:13). , , , " " ( III,25; IV,18), , , , [37], " ; , , , " (,10), - ( IV,18). : " " ( III,18). , " , , , " ( III,12) [38].

, , , " " , , " " (,2), " " (,3) " " (κένωσις - ,7; .: .2:6-10) , . , " " (,9), (εργαστήριον) : ", , , , , " - (D,5).

, , " " , , , , . , , - . , , , (" " - III,27; .: .5:12), , " ... ", , " " ( III,27). "" , , " " [39]. , , , , , "" [: ] . "", , "" .

5. , , , , , . , "", , , . , , , . , " " (D,5), " " (,9), - " " (,16).

- , " " (.: .1:5; .1:15), - " " . , , , [40]. , , , ? " " [41], , ? , " " (,2), , , , " " (,2) - . , , , "" (, , , ) [42] .

, " " . (,8; ,2-3). , " " [43] . " " (,3; D,5) " " (,6), " " (,3), . , " ", "" "" [44] , . (,5) ( "", "" - .: 2.3:4), "" - " " (,2). , , . , (,6), , " " ( IV,14). , " " (,7; IV,14), (,5), . , , , , , , " " (,6). " - , " (,5). .

, , , , " " (", ... " - ,6), - : , ! : , , (,8; .: .1:28,30). , : ", - ; , ; , ; , " (,8). , , - .

, , , (= ) , , . , , " , " (" , " - IV,13; III,14). , , " (), , " ( I,13), ", , (συνεργει) " [45]. - (" "), , , , , . - - "", , , - - (.: .2:9-10; 1.15:10). , [46], " " (,7), ! , " " (,7; ,16), "" (,8). , " " [47] ( ), (,9). - (,5-6).

, , - " , , " (,2) [48] - " " (,19), , - (,2), " , " ( ). , " , " (,7), (" " - D,5) , , , (" " - IV,14), : " , , " (,2), " " - (D,5). (" " - ,9) (" " - ,9), " " (,7), " " (,9). - "" (,7) , , " " ( ).

( ,9 11) "" , (" ", " " - ,9,7). , " " : ", , , , , , ; , , . () , " ( IV,14).

.

6. , , " " (,12), , , , , (,12): " ( - ,3 [49]), ( - , 6) " (, - - ,4). " - " (,9), , .

, , (,7; IV,14), " ", , " " (D,5; ,8), , ( III,2; ,8; ,3; .: .1:38,46-48) [50], (,7) .

, , " " . : " , ?" - : " , , , , , " [51]. , : " , ; , , , , " (,7). , , [52]. , , " ... (,3) ; ; - ... , ; - ; ... (,7); - " (,5), - , , -, , , " , , " [53]. , " ", " " [54].

7. - " " - Θεοτόκος: " - , ?" (,4). , " , ; , " ( III,12; ,3-4) " , " ( III,2). , , -, , " , , (,3)... , , , , " ( III,12). , , , , , , - - , (,1; III,3,6) [55]. . " , " ( III,12) [56]. , "" " (ομόθεος) " ( IV,18; ,2).

- Χριστοτόκος, " " [57] ( ", , , ") [58], " "", , - . "" (), " [59]. : " - " [60].

8. , , , : ", , " (,5). , "" (,6) "" (,14), " , ( IV,14)... , " (,9). " ", " - , , " (,2). " , ", , , : " - , ; - () ; , , (= ) ( III,7) " " () (,13) [61]. , - " , " ( III,2), , - " " [62].

, , " ", , - " " ( IV,14). " , , ( ), " ( IV,14; ,14) [63], " " ( ). , , " - "; " - - " (,4).

9. (Μετάστασις) " " (,4,18) , , " ". , , .

, , . " ", " ", , " () , " (,10). , " , " (,2) [64], "" " , " (,10). "" , " " "" (,10; D,3) " ", - ( ; . : IV,27).

- , [65], " " (υπέρ ημας). " " (,18) [66] " " [67] " " (.: .21:5). "" , , , . " " , , . " , , - , - ... " (,12). - , " " (,5). , "", - ? , , , " , " (,10). " , - , " ( ), - ? [68] , " " "", "", "", " " " " (,10; D,1). "", " " (,2) " " (D,4) - .

, "" , "" (" " - ,2), , , : " , , , , - . , ?" (,2). , " ... - , ... ? ? ? . , " (,3) [69].

"" , "" "immaculata conceptio" "Assumptio" ( ), . . "" "", , " , " . , , , - : " , " (,6). , (D,1), " " " ", " " (,12; .: .6:19-20). (,10), , " , " (,5), , , , " " (,11), (,12). (,12) " " (D,4) , " - ", , (,12), " ", " " (,10) " " - (,14; D,2,4).

10. , , . , " " (D,2), (,8,16), , , (" " - D,4), , " " (,1; ,2; ,11,16), , - ", , , , " (,12; ,14). , ! [70] , ! , , , . ", , " ( IV,16; ,14). , , (ορθο-δοξία) (προσκύνησις), " " (.: 1.3:16). " " - " " ( III,1; ,2; ,9).

. : (), . . // . : . . ., 2001. .173-210. - .

1. .: Migne, PG 94,789-1228. (" ") - . "" : (" "), (" I"), (" II"), D (" III") [..: . , 1970; "" . . .: . . . / . . . . , . . .: , 1997. 351 . - .].

2. , : . - .

3. .: .22:28. - .

4. III,41 // PG 94,1356.

5. , , , , , ,4, // PG 94,1432.

6. .: , . , 6 // PG 96,556; , 30 // PG 96,632; , 1 // PG 94,1284; , 29 , 3.

7. .: , . III, 29 // PG 26,385: " , : -, ; -, ".

8. .: ,4: " , , ; ; , , - , - ; , , ". . : , 8, : " , ; , , ".

9. . , , - : " , ; , " ( I,10 // PG 76,57).

10. , , , , , "" " " , , , , . " " (το σκηπτρον της 'Ορθοδοξίας) . , (. III // Mansi 4,1253).

11. , . " ", 9 (Φωτίου Όμιλίαι, . . . , 1959. .96).

12. , . , 1 // PG 96,601. .: ,7.

13. , , " " ( II,30), " , " ( ). , (προθεωρητική), . " , , " ( IV,19).

14. .: , . , 3 // PG 96,581; , 24 // PG 96,624.

15. " , , " ( II,12).

16. , . , 54 // PG 90,528.

17. , , " - ". (.: // PG 150,638; .: . . ' Θεομήτηρ. , 1968, ).

18. .11:5 7 . , , - , , (.: Sources chretiennes. 122. P.326-338).

19. : , (.1:47). : "[, ...] ... . , , , : ecu , ecu , ?" [. , 6. . , , , 6. - .]. . , , (V .) , " , ()" ( , 2 // Patrologia Orientalis. .19. .338).

20. .: .11:1,10; 4- 1- . , 1. - .

21. . , (.: 1.1:19), , , (.: .1:15), (.: .1:5). - , , , .

22. , " , ( ) ( IV,24). " ", , " , , " (,3; III,1). , , " " ( IV,24), (.: , . , 13 // Sources chretiennes. 129. P.408). , , . , " , , , " (PG 151,169). . : " (.: .50:7), ... . , , , " (PG 90,788,1325). . . : " , , , " (PG 42,748). . " " . (PG 98,1485).

23. .: , . , 1 // PG 97,1052: " , ". , , .

24. .: , . (PG 26,1061): " , ".

25. . " ", 43 (PG 95,221-224), " ", 7 8, . . (PG 36,633; 37,462), , (PG 97,817) .

26. . , . conceptio immaculata [ ]. , Jugie M. S. Jean Damascene et l'Immaculee Conception // Bessarione. 1923. P.1-7; Chevalier C. La Mariologie de S. Jean Damascene // Orientalia Christiana Analecta. 1936. 109. P.140 [ . . // , 1923. .1-7; . . // - . 1936. 9. .140 .]; Voulet P. "" . // Sources chretiennes. 80. Introduction. P.20. - , . : . // 'Ορθοδοξία. , 1956-1967. 31-32 ( . .); . . , 1881; ., . . , 1927 ( ); ., . Immaculata // Le Messager Orthodoxe. 1959. 7,III. P.22-30 [ // . 1959. 7(III). .22-30] .

27. "Ineffabilis Deus" [" "] IX, 8 1854 .

28. .: , . . , 1935. .2. .257-260 ( . .); . Le Dogme de l'Immaculee Conception // Messager de lExarchat du Patriarche Russe en Europe Occidentale. 1955. 20 [ // - . 1955. 20]; . . , : La Mere de Dieu // La Vierge Marie ( 8 "Eglises en dialogue", . Mame. Paris, 1968) [ // . " "]. , . . . , " " ( . .23), , , "", . .

29. . 45,9 // PG 36,633-636. . : , . , 54 // PG 90,520. " " , , , (,8-9; IV,4). . : , . , 4 // PG 96,552.

30. , , " ; " ( III,1).

31. .: , . , 21 24 // PG 90,312-316 405-408.

32. , , . "" (φθορά) "" (διαφθορά). " (τα πάθη), : , , , , , , . , ". , " , , . " ( III,28). : " , - , ( ), - . , , , : , , , , - (), . , , , , , ... , ( "")" ( III,28). , , , , ( ) , . , ? - , , "" (μετεστοιχειόθη) "" , . "" . "": " , , (ατοπίαν), ... , . , . , , , , , , , " (PG 86,325D-28). , " " .

33. , , : " " (οικονομίας λόγω) "" (οικονομικως) , . "", "", "", .

34. .: . I // PG 65,688-689: " , ; ". . : (V .). , 13 // Patrologia Orientalis. .19. .333.

35. .: , . , 2 // PG 96,601-604.

36. .: , . , 42 62 // PG 90,405-408 652.

37. .: , . , 20 // PG 96,617: " , , ; , , , ".

38. . D,1: " , , , , , (γένεσις = ) , ...".

39. , (Assumptio) ( "Munificentissimus Deus" [" "] XII 1 1950 .) - (.: Jugie . La definition du Dogme de l'Assomption. Breve analyse et commentaire de la constitution Apostolique "Munificentissimus Deus". Extrait de l'Annee Theologique. 1951. II [ . . " ". " ". 1951. II], .5 : "Immaculatam Deiparam Virginem Mariam, expleto terrestris vitae cursu, fuisse corpore et anima ad coelestem Gloriam assumptam" [" "]). , " " . , , , . - , - " " (,4), . , , (,10-13; ,2-18), . , "", "" "" ("Corredemptrice"), , "" (.: , . , I: . 2- . , 1958. .78-79 ( . .). II . . . . , 1957. .110 ( . .); "" Θρησκευτικη και Ηθικη Εγκυκλοπαιδεία [ ]. .8. .673-676 ( . .)). "", "", , , . - . "" . : " , " (,15). , " " , , ( " , , ". - ,4). , (.: 1.11:26; IV,13) . , , "".

40. μετάστασις "", "", .

41. , . 37, // PG 151,472.

42. .: , . , 25 // PG 96,624; IV,14; ,6; ,3.

43. . , ", " (), " , , " ( , 10 // Sources chretiennes. 129. P.262). 11- . . : . Panagia, A l'image et a la ressemblance de Dieu [ ]. Paris, 1967. .190-202.

44. "" "" . " ". " , - , - , ; , ... , , () , " ( 57 // . . . , 1861. .213-216). . : " , - , , , , " ( ). 42 // . .10-11).

45. , . . III,33 // PG 94,1352.

46. " ? ?" - . ( 53, . . . , 1861. .177).

47. . , " " ( , 6 // PG 48,537).

48. . , " , " ( I, // PG 97,820).

49. . : 9- 6- " ...", . (" ..."). - .

50. - " ", , " - " (. . 53,40 // , 1861. .178. . : . , 10. . . . .158). , " " , . , . ( III,14). . : . Theologie mystique de l'Eglise d'Orient. Paris, 1944. P.137 [ ].

51. , . 2, // PG 65,697.

52. . ,2: " ". (.2:6-8). . : " , " ( , 59 // PG 94,1464).

53. , . // PG 85,445.

54. . , . (?) // PG 96,1356.

55. . : . , 52 // PG 94,1461.

56. " - " (,16).

57. , . , 24 // PG 95,224. . : , . // PG 76,265: " , ; , ".

58. , . (?) // PG 28,965-969.

59. , . , 24 // PG 95,224; III,12.

60. , . IV,37 // PG 86,1708.

61. . 7- , : " ecu, , ; ecu , ; , , ; ...".

62. . " " . : " , () , , , , , " (PG 25,125). , , , . , . . " III", 61 (PG 26,277).

63. . : " , , , , , " ( . ., 1844. .1. .442).

64. : "τας πατρικάς ευθύνας υπέρχεται". Migne(PG 96,725) , , : υπέρχεται = , , υπερέρχεται = , , , ( , " "). P. Voulet (Sources chretiennes. 80. P.130), , , . , , (. ), "", , , .

65. . " 12, " (PG 97,1053): " , , , , , , , , ". , . , . .

66. ( III,2 // PG 3,681-684), . ( // PG 4,236-237), . " " (PG 97,1061). (, ) "" - ασθενείας, .

67. . (PG 36,348).

68. , " " (,10).

69. . , : " , " (.: .2:31; .15:10). " , , , , , , " (,12).

70. - , , - : " , , , ; , , , ; , . , , , " (, 8) [ . 2- , , ; - . . - .].


() 'Ορθόδοξος θεοτοκολογία [ ] ,

 

 

 

! , , , .
. , :