. , , ,

,,,

—

, , , , . , , ,  , .

, ϳ , - , , , , .: á á ( ); í í, ó ó ( ); í ó á ( ); á ó? (̳ ); ú ( ); á ó, í á ( ). - ϳ ղ . .: ý璳 ? [1,4].

, . . . [2,164], - [3,513], . . , je [4,41], . ; [5,176]. .ͳ [6, 466-467], . [7, 210-211], . [8, 222], . [9, 420], [10, 128], [11, 487-488], . * ; , , , . *(h), -. *. . , , .ͳ, , , , , [6, 468].

ϳ , : ý á ( ); í á , í , -ó ( ); ó á ú ( ) . .

( ) , .: é ý ? ( ); á ú ( ) . . : á ó [12,92]. , : , , ( ) é , : é á [2,237]. é ( ) é, <.*ž<*ge ( 䳺 ý, ý, ý .).

. , . é, é , , .: é é ú á; é é é . é, é , -, -: é, é, é, é, .: é í á; é á ú á é . , ó, ó ó, ó 䳒, -, - , , 㳺 ó꒳, ó꒳ , ó꒳, ó꒳, , ó, ó , . .

(.ϳ, , , ; , , ; , ; .) á, é , , .: á á í ( ); á ó ú ( ); á í é ( ). , , , . (., , ϳ, ) á á, á , .: á ú ó í ( ); á ý á ( ).

é , , (. , .: é ú; é é .), - , -. * [11, 37] ( ), , , [13, 23]. é , . . . é [2, 164], . [14, 149], . , [15, 22], . . [3,513] [16, 110], . hev, hewaj [4, 66] ., . *evo [10,128].

. , * - é , , .: é ý ú ó á⒳ ( ); é é ( ); é ( ) ; : (). (. , [17, 152], . henoj [4,22], [16,110]) c. *no [9, 414-415]. é , ( -; , ), [17, 512], : ó; , - . , é : é ( ; , ; ; ), .: é á á ( ) .

㳺 ó é , (: ú, é, é, é, á, ó, ó), - . : é (: é, ú, ú, 㒳é, é), .: é é ó ( ); é ú ( ) . : é [12,45], é [12,81], : é, ó, ó [17,512], [6,362].

é, ó á , ( ) 㒳ό , , ( ), . .

( . . , .) (: , 㒳, ) , , , [11,502]. - , ., , . [2,166], : het [9,418], : het [10,129]. , , : á (. , . -), .: ý é á ᒳ ( ); á . [18,83]. ( . , ., .) (, ), - 㳿 䳺 , , ú .

(㒳) . í, í, í ; , .: á ί á ý ú; í ό í ý í . *--㒳-, *--㒳m-, *--㒳-, 㒳 (. ú , .ϳ ). . : í, í, í , , .: á á í á; é á í í; í .

é , é .., ʳ , .: ý é á ( ); ú é ý ( ), á , ( ), .: á á á .

׳ é: , , ϳ (., , , ̳ ). ³ : é [19,45]. é: -m: *-m-m, ( ) m (. , , . , . [6,350]).

, , , , ( ), . . .. [18,96]. . (. . ) [20,258]. . - , [18,67].

㳺 ó - é , , .: é , í⒳ í ( ); ú ú ó ( ) . : é [6,362]. é , , .: é í ú ú ó ( ); ó í ó ó ( ) . é, í (, , , ) é , .: 㒳 é í ý é ( ) . é , . , , *é é ; .: é é ý.

, - ( , ) , , : é, ú ( ; , ϳ, ; , , ); é [12,152]; é ( ; , ; ); é ( ) ( ); é, é, é, é, é, 㒳á, 㒳á; é, é, é, é; é, é, ú; é, é .; . é (, ) mé ( ).

ϳ é, éᒳ , , .: ý í éᒳ ú (̳ ); [12, 169]. , , , ᒳ , ; . 򳺿 : ú⒳: ᒳ .

- - m é é , .: é á á ú ( ); é ó á: :ó ( ); é í á ( ); é ó ó ( ) . ( ) é é ( ú, ), .: ú á⒳ é ú ( ); é é á ( ). , , , , , , , ̳ .

() , .:

) ý, ý (, , , ̳ ); é, é .. ( ); . , ý, :ý ( );

) é, é , (, ); é .. ( ); é, é .. (, , , ̳ ); . ý, ý, ý, ý ( ). [21, 116].

- , , : () , .:

) é, é ( ); ý, 璳ý, ý, 璳ý .. ( ; ; ); í .. (, ; ); í .. (, ); ú .. (, ); é .. ( ); á .. ( ), ú .. (’ ); á .. ( ); í .. (, ); í, á .. ( ); ó ( ); . , ú, , ý ( );

) é, é , ( ; ); ó .. (, , , , ; ); é, é .. (, , ); ó .. (, , , ; , ), ó, é .. (, , ; ); ó .. (, ; , , ’, , , ) .

- (, , , ; , ˳ ) , m: é 䳒, .: é ó í ( ); á é? ( ). é : ó 䳒 ( ; ; ; ), .: ó á ( ). ó .

- é ( ; , , ̳ ), -: é ( ). , .: é é é ú? ( ); é é ó ( ); ú: é é á, ú ( ). , , *é, *é, . . . [22, 306]; --. , , é, é , *é, *é --; é é .

é, é , .: é é ó é é í ( ). <.*jeliko [23,832], ., . . jele <.*jelě [6,371] . é, é . *jel, *jelě, *jeliko c, c, c - - , , - -<.*je . : c> c>c. , 㳿 .

:

1) ;

2) , ϳ , , , ;

3) - - ;

4) - . *t: é, é, é, é:, é, é, ó, é .;

5) - , , : é, é, é, é, é, é, é, é, é, é, é, ú, 㒳á .; . *t () . * (é, , é); (é, é), - (á, é) .

:

: - -, , ʳ, - -, , , , , ;

г : , , , , ;

: , , , ϳ.

:

. , . , . , - , . , . , . , . , . .

.. - , c . (). .1. , 1898. 42.

.. : . .: . , 1984. ..

. : . .: , 1987. .4.

Bal J. Formacje przysłówkowe z sufiksalnym j k typu dzisiaj, wczoraj, dzisiak, tamok w historii i dialektach języka polskiego. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk, 1974. 115s.

.., .. - . .: . , 1988. 780.

: . .: . , 1978. 539.

.. . ., 1966. 327.

.. : . ., 1956-1957. . II.

Sławski F. Słownik etymologiczny języka polskiego. Kraków, 1957-1965. . I.

MachekV. Etymologický slownik jazyka českého a slovenskego. Praha, 1957. 482s.

: . .: . , 1982-1989. .I.

. ̳: , 1989. 294.

.. 㳿 . 2. .: ., 1970. 190.

. . , 1902. 489.

. . , 1938. 87.

.. - . .: , 1982. 736.

ao- a: . ̳: , 1979-1986. .I.

.. // . .: . , 1987. .62-267.

. 1-26. : , 1965-1991. . 9.

. . , 1912. 306.

.. : . ̳: - , 1962. 191.

. IV.

.. : , . .: , 1989.



, , , , . , ,

 

 

 

! , , , .
. , :